Kanalsanierung Innenstadt BA II + III, Entwurfsplanung und Kostenberechnung